父が2度入院して気づいたこと 離れて暮らす家族が準備しておきたいこと

高齢の親の入院や手術が決まると、本人だけでなく、離れて暮らす家族にもさまざまな準備が必要になります。

私は韓国人で、現在は日本で暮らしていますが、両親は韓国で生活しています。そのため、父の入院が決まるたびに、韓国へ行く日程や病院での付き添い、退院後の生活まで考えなければなりません。

父は昨年、唾液腺にできた腫瘍を取り除くため、5日ほど入院しました。幸い、手術後の病理検査では悪性ではないことが分かり、腫瘍を取り除く手術だけで済みました。

そして先月、今度は大きな病院で3日間の検査入院をしました。その結果、来年、心臓弁膜症の手術を受けることが決まりました。

一度入院を経験しているため、以前より落ち着いて対応できると思っていました。しかし、病気や手術の内容が違えば、家族が準備することも変わります。

今回は、父の2度の入院を通して感じたことと、離れて暮らす家族が確認しておきたいことをまとめました。

昨年は唾液腺の腫瘍で5日ほど入院しました

昨年、父の唾液腺に腫瘍が見つかりました。

手術で腫瘍を取り除き、その後の病理検査で悪性かどうかを確認することになっていたため、結果が分かるまでは家族も落ち着きませんでした。

もし悪性だった場合には唾液腺がんと診断される可能性もあると聞いていたので、悪性ではないと分かったときは本当にほっとしました。

父が入院したのは韓国の病院です。

その病院では、家族1人を付き添いの介護者として登録することができました。私は登録手続きをして、父と一緒に病院で食事を取り、そのまま泊まりながら5日ほど過ごしました。

入院前は父の着替えや洗面用品など、患者本人が使う物のことばかり考えていました。しかし、実際に泊まり込んでみると、付き添う家族にも着替え、食事、充電器、常用薬などが必要でした。

父の体調を気にしながら病院で何日も過ごすため、付き添う家族にも体力が必要だと感じました。

韓国と日本では付き添いの経験が違いました

私が父と一緒に泊まれたのは、当時入院した韓国の病院で、家族1人を介護者として登録できたからです。

ただし、韓国の病院であれば、どこでも家族が24時間付き添えるとは限りません。

韓国では、保護者や個人の介護者が常に病室にいなくても、看護師や看護補助人材が 돌봄을 제공하는「看護・介護統合サービス」を運営している病棟もあります。入院する病院や病棟、患者の状態によって、付き添いに関する決まりは異なる可能性があります。

一方、日本で夫が急性虫垂炎の手術を受けたときは、私は病院に泊まることができず、決められた一般の面会時間にだけ病室へ行きました。

父の韓国での入院と、夫の日本での入院では、家族が病院で過ごす方法がまったく違いました。

そのため、以前に別の病院で付き添えた経験があっても、次の病院でも同じようにできるとは考えないほうがよいと思います。

入院が決まったら、家族の宿泊が可能か、付き添い登録が必要か、面会時間はいつか、食事や寝具は用意されるかなどを、事前に病院へ確認することが大切です。

先月の検査入院で来年の手術が決まりました

先月、父は心臓の状態を詳しく調べるため、大きな病院に3日間入院しました。

今回は治療のためではなく、検査を受けるための入院でした。その結果、来年、心臓弁膜症の手術を受けることになりました。

心臓の中には、血液が一方向に流れるように働く弁があります。心臓弁膜症は、この弁が開きにくくなったり、しっかり閉じずに血液が逆流したりする病気です。

ただし、同じ心臓弁膜症でも、悪くなっている弁の場所や重症度、心臓の働き、年齢、体調などによって、検査や治療の方法は異なるとされています。

私たち家族も、インターネットで見た情報だけで父の状態を判断せず、これから主治医の説明を聞きながら準備を進めるつもりです。

親の入院前に家族で確認しておきたいこと

昨年の入院を経験して感じたのは、持ち物をそろえるだけでなく、家族同士で役割を決めておくことも大切だということでした。

特に私のように海外で暮らしている場合は、病院へすぐに行けないこともあります。

入院前には、次のようなことを確認しておくと安心です。

【入院前の確認チェックリスト】

・身分証や保険に関する書類
・診察券と入院手続きの書類
・現在飲んでいる薬と薬の一覧
・過去に受けた手術や治療
・薬や食べ物のアレルギー
・医師の説明を聞く家族
・緊急時に連絡を受ける人
・付き添い登録や面会のルール
・入院中に必要な着替えや日用品
・退院時の送迎と退院後の生活

薬の名前を家族がすべて覚えておくのは難しいため、服用中の薬を一覧にしておいたり、お薬手帳に当たる記録をすぐに確認できるようにしたりすると役立つと思います。

また、医師から説明を受ける人をあらかじめ決めておくと、家族の間で情報が食い違うことを減らせるかもしれません。

手術だけでなく退院後の生活も考えておきたい

手術が決まると、家族はまず、無事に手術が終わるかどうかを心配します。

しかし、家族が支えるのは入院中だけではありません。

退院後の通院、食事、買い物、家の中での移動なども考えておく必要があります。

父の心臓弁膜症の手術については、入院期間や退院後の生活がまだ詳しく決まっていません。そのため、今の段階で回復までの期間を決めつけないようにしています。

これから主治医に確認したいのは、次のようなことです。

・手術前に必要な検査
・予定されている入院期間
・家族が病院へ行く必要がある日
・付き添いや面会ができる時間
・退院時の移動方法
・退院後に避けたほうがよい動作
・通院の回数と付き添いの必要性
・体調が変化したときの連絡先

分からないことは紙に書き、医師の説明を聞くときに一つずつ確認したいと思っています。

離れて暮らしているからこそ早めに準備したい

昨年の手術が終わったとき、しばらくは大きな入院をすることはないだろうと思っていました。

それでも翌年には、父は再び検査入院をし、来年の手術が決まりました。

一度経験しても、親の入院に慣れることはありません。病気が変われば、心配することも準備することも変わります。

私は日本で暮らし、両親は韓国にいるため、何か起きたときにすぐ駆け付けられるとは限りません。

だからこそ、元気なうちに薬や病院の情報、緊急連絡先、家族の役割を少しずつ確認しておくことが大切だと感じています。

私たち家族も、来年の手術に向けた準備を始めたばかりです。

不安がまったくなくなることはありませんが、父本人の希望を聞き、病院の説明を確認しながら、一つずつ準備していきたいと思っています。

【今回参考にした資料】

・韓国保健福祉部「看護・介護統合サービス」に関する公開情報
・韓国国民健康保険公団「看護・介護統合サービス」に関する案内
・韓国国民健康保険公団「心臓疾患」に関する健康情報
・韓国の大学病院および循環器専門医療機関が公開する心臓弁膜症の情報

※私は医療従事者ではありません。この記事は、韓国で父の入院に付き添った経験と、日本で夫が手術を受けたときの経験、公的機関などが公開している情報をもとにまとめています。治療方法、入院期間、付き添い、面会のルールは、患者さんの状態や国、病院、病棟によって異なります。詳しい内容は、必ず主治医や入院予定の医療機関へご確認ください。